top of page

Bienvenue au CABO VERDE

Ile de SAL

Palmeira du 13 au 19 décembre:

 

   "C'est moche" me sort le capitaine, c'est vrai que le mouillage est pas terrible, on est plutôt nombreux  et il y a du vent à décorner les bœufs. Romano qui a changé de coupe depuis la dernière fois nous sourie de Mamarossa et nous dit que "c'est tud fish ici"(très bien).  

    Jay, l'homme de toute situation, vient à notre rencontre avec sa barque, il propose ses services et nous vend le petit drapeau Cap Verdien. Nous débarquons au ponton des pêcheurs, des garçons se précipitent pour nous dire qu'ils gardent notre annexe "I look your dinghy", Sarah me dit qu'elle leur donne 0€50 en récupérant l'annexe mais cette histoire d'argent ne nous plait pas, surtout qu'ils ne guettent rien. On leur explique dans un premier temps qu'on fait des allers retours toute la journée et qu'on ne peut pas donner à chaque fois, puis je leur donne un pain, une brioche, pour finir par des chewing-gums, c'est des gosses après tout, ils sont contents!

   Goudis, le père de Romano, nous accompagne pour cette première visite du village, il est à bord de Mamarossa depuis quelques jours, c'est un sacré pêcheur (l'occasion pour notre capitaine de s'initier à la chasse sous marine) mais aussi un voyageur Sénégalais dans l'âme, il a d'ailleurs écrit un livre sur son expérience (Bleu Sauvage), il connaît bien le Cap Vert et parle même wolof. En quelques minutes notre entrée sur le territoire est faite et nos passeports tamponnés pour 5€.    Nous faisons le tour de la ville, Sarah nous explique pour le bus, l'eau, les tarifs, et propose qu'on aille à Espargos, la grande ville à 3 kms pour acheter la carte internet et faire quelques courses de frais. Ici on paie en escudos ( 0,90 escudos=1€), il n' y a pas beaucoup de magasin sur Palmeira mais beaucoup de maisons sont transformées en superettes d'appoints. Nous faisons des tournées de bidons au point "fontaine" du village, ici les habitants non plus n'ont pas l'eau courante, on fait donc la queue, dur de porter les bidons jusqu'à l'annexe! 

    En quelques jours nous avons nos habitudes, le matin c'est café  avec Jessica  pendant que les hommes sont à la pêche sous marine, après la dose Caféine/Wifi, nous partons faire des petites courses puis après le déjeuner/sieste c'est balade puis re-pause wifi/ apéro avec tout le village, le rythme Cap Verdien est vite pris: "tud tranquil"!

   Le village de Palmeira est authentique, il n'y a pas beaucoup de touristes, les locaux sont sympathiques et leurs enfants sont carrément adorables. Nous avons reformé le village (Eléonore, Mamarossa, Kapa Rico et Profité), Hervé et Sophie (Kapa Rico) nous ont suivi finalement, ils étaient prêts à ne pas faire le Cap Vert tellement ils en avaient entendu du mal et j'avais tenté de les convaincre à l'apéro partagé sur la plage à Tenerife en jouant sur la carte du groupe, plus sécurisant pour le bateau au mouillage.

   Nous aussi nous avions entendu beaucoup de retours négatifs sur le Cap Vert mais avions décidé de nous faire notre propre idée et d'éviter simplement les coins où même les locaux vous déconseillent d'aller (genre Praia).

   Nous sommes tristes de quitter le mouillage de Palmeira alors que de première apparence cela ne nous disait trop rien, il faut toujours aller au delà de ses préjugés! Tous ces gens souriants, cette zen attitude, ces soirées festives, déjà nous sentons que le Cap Vert va être une de nos escales préférées.

51548704_542776316226432_433821308977519
51489307_2073160142766541_20193961998360
51745005_519768615097206_638348325922904
51499559_800125130337252_873066083613094
51511133_754948351533361_500790480884203
52123788_553642741783943_529438833160015
51648838_574667849682835_407255730654439
51755810_2167846050179037_18071889438467
51878949_2153599201371777_76932517639854
51561981_292211081444127_174259100792232
51438965_308746789782013_399934319377776
51366397_344590562808196_106559338627622
51401822_2093485794276507_39288192638417
51844936_510082456182122_788125751491690
51659941_558977211237378_496447738089989
51286686_363350354518057_131027508326406
51658826_321684921797658_920983347100909
51575866_1251812038318903_35420415373931
51295944_602992420122467_504427867212349
51363776_1967667163528725_90212779900335
51577559_2278365569045633_30853545037135
48425015_1146410368873081_25658944141739
48379558_741247006257436_802191975544520
48417682_745569765816437_393945137377863
49039908_270412656989823_793937035946203
48364259_559505941163996_193427975773460
51572962_2171478299576218_69569827990856

ILE DE SAO NICOLAU

 

Village du bout du monde, Carriçal du 20 au 22 décembre:

 

   Après quelques heures de navigation ou plutôt de course entre membre du village, nous arrivons (en deuxième position) devant quelque chose qui ressemble à une oasis dans le creux des montagnes, cela parait très sympa. Dés le lendemain matin les hommes vont à la chasse sous marine, ils sont accompagnés de Francisco, un cap verdien de 28 ans embarqué avec sa compagne, Eloïse, depuis Palmeira sur Kapa Rico jusqu'au prochain mouillage à Tarrafal. Il est pêcheur professionnel (au Cap Vert beaucoup vivent grâce à la pêche) et connaît très bien le coin, une aide précieuse pour remplir la grosse bassine embarquée dans l'annexe et pour le moment vide. Pour les nanas c'est café sur Profité pendant que les enfants jouent. Les hommes reviennent avec de grands sourires et posent fièrement avec leur pêche du jour. Je suis trop contente, j'ai même une langouste rien que pour moi, elle est belle la vie!

   Après un bon repas et une petite sieste, nous partons dégourdir nos jambes dans ce village du bout du monde. L'oasis parait moins paradisiaque de près mais c'est un endroit qui a du charme malgré tout, isolé, sans touriste ni voiture, seulement quelques maisons et une école ou des enfants dansent ( c'est la fête de noël! ). Les invités de Mamarossa, Jenn Didier et leurs filles Lili et Nina se remettent tout doucement de la dernière navigation trop sportive pour leurs estomacs, les filles feront la prochaine sur Profité en espérant qu'elles passeront un meilleur moment.

51419471_2174667812794983_77336557883542
51777843_1307638266057180_71457568938965
51579155_2535118946499447_21922771074704
50962135_242724459990762_174892142034944
51623541_354798752024022_437953151697630
51855793_235481844022209_681551787641431
52117929_545527402607703_262904871280600
51743197_420160485391368_411925911876875
48414009_521924171655654_280338422707938
51561955_423753245036400_174760071790592
51308390_243025196578968_443576359963747

BAIA BAIXO DE ROCHA le 22 et 23 décembre:

L'endroit est ravissant, c'est une grande plage au sable blanc avec une eau turquoise entourée d'orgues basaltiques. De bon matin les hommes partent à la chasse sous marine et pour une fois je décide de me baigner et de faire un peu de snorkeling vers les rochers mais sans combinaison l'eau n'est pas bien chaude, je ramène vite les filles vers le bateau pour nous sécher. Après manger c'est sieste puis plage avec le  village, on se souviendra du débarquement plutôt sport à cause des vagues déferlantes.

51321689_528231934354865_581008658813419
6631907[1].jpg
51325643_2390684957631710_42786928445767
15600720538_e4e3079863_b.jpg
IMG_20181223_130806.jpg

Tarrafal du 23 au 30 décembre:

   Nous sommes seuls sur le mouillage à coté de gros bateaux de pêche. Nous débarquons sur la plage, les jeunes garçons sont déjà là pour nous accueillir "I look your dinghy", la ville parait plus vivante que Palmeira, les fêtes de fin d'année doivent y être pour quelque chose. D'ailleurs nous aussi nous préparons notre réveillon, nous avons mis en commun des idées de recettes, chacune cuisinera sur son bateau et nous avons décidé de mettre les 2 catamarans à couple pour plus de confort, un pour les adultes l'autre pour les enfants.

   Nous passons une soirée formidable, entourés de nos amis et de quelques locaux (Francisco, Éloïse et Francilin), un réveillon de noël au Cabo Verde dans les rires, la joie, la bonne humeur et quelques pas de dans, nous ne sommes pas prêts d'oublier cette fête fantastique! Le père noël est passé et a apporté à chacun ce qu'il avait commandé, il a même offert 2 liseuses pour toute la famille, toute notre petite tribu est ravie.

   Deux jours plus tard nous partons en visite en bus avec le village, Francilin nous accompagne et nous propose une jolie balade jusqu'à la capitale.

   Un autre matin nos capitaines abandonnent leurs navires de bonne heure (4H) pour partir pêcher avec Francisco et son frère à la façon Cap Verdienne. C'est fou comme avec pas grand chose on y arrive très bien, une bâche de jardin en guise de voile, un grand bois pour faire un mat, un ancien bidon de javel récupéré puis remplit d'eau pour boire, pas de GPS, c'est surprenant! Les pêcheurs nous ramènent nos hommes et nous offre en prime du thon frais, trop sympa les gars!

   Avant de quitter Tarrafal, nous passons un bout de l'après midi chez la maman de Francisco, Antonia, qui nous invite de bon cœur, heureuse d'avoir son fils pour les fêtes cette année. Éloïse et Antonia nous ont fait du gâteau, pop corn, de la liqueur maison (miam!), il y a même du jus de fruits pour les enfants et de la musique. On discute, certains dansent, ces gens n'ont pas grand chose mais quel grand cœur, on est vraiment surpris par tant de générosité et de gentillesse.

51349629_455407088331715_500353814995193
51348105_381913769027090_909457433424402
49086009_2188404598143246_88089263844884
51775206_362987014522367_204833567659157
51344479_550228392151593_456464959818589
51223963_798022437218011_720593592694865
51771347_248993849368261_526743479618266
51601684_284588378878708_693393281770953
51344579_977598495779543_447397859943461
51794160_261188354782186_189758552854757
51435146_521099005078902_544616839132689
IMG_20181225_190247.jpg
51575804_563935687404327_329501527359304
51480993_616204115491936_702292717719257
51532669_411592769652069_611328808211342
51516210_376977569801149_454368190714924
51522753_288130391855380_625294371545153
51589912_2059180720803640_35728428867665
49419662_2188404571476582_60563785671455
48392221_301256833853306_253221192772406
IMG_20181225_190251.jpg
IMG_20181228_160503.jpg
IMG_20181228_160513.jpg
IMG_20181227_121255.jpg
IMG_20181227_135310.jpg
IMG_20181227_160421.jpg
IMG_20181228_194548.jpg
IMG_20181227_121319.jpg
IMG_20181228_175127.jpg

Santa Luzia du 30 décembre au 4  janvier:

   C'est une réserve naturelle et qui dit réserve dit autorisation! Mince nous n'en n'avons pas, le policier maritime de Tarrafal nous informe qu'il faut se rendre avant à Mindelo pour l'obtenir et qu'il peut, de son coté, nous faire seulement une autorisation à la journée (donc une journée). C'est loin d'être dans les plans du village qui souhaite y faire escale quelques nuits dont celle du premier de l'an. Francilin dit qu''il n'y a aucun souci, rarement de contrôle et encore moins vers le nouvel an, chiche on part sans rien, l'ile déserte de Santa Luzia n' est qu'à quelques miles d'ici et nous promet de fabuleuses journées.

   On est époustouflé dés notre arrivée, le cadre est paradisiaque et nous commençons l'année entre ciel, mer et amis. Le soir du réveillon est calme, en comparaison au soir de noël, la grande randonnée de l'après midi a fatigué tout le monde et nous sommes dans nos lits dés 1h. Les parties de chasse marine rythment toujours les matinées puis nous avons le choix entre baignades, balades ou aussi apéro sur la plage.

   Quelques jours qui passent à toutes vitesses, il est déjà temps de quitter les Kapa Rico et de leur souhaiter une bonne transat, Hervé, surnommé aussi l'homme poisson venait pourtant tout juste de se faire nommer Maire du village et Sophie, cuisinière en chef; pour nous c'est direction Mindelo.

IMG_20181231_083213.jpg
IMG_20181230_164412.jpg
IMG_20190101_115249.jpg
IMG_20190101_115059.jpg
IMG_20190101_130442.jpg
IMG_20190101_130447.jpg
IMG_20190101_130200.jpg
IMG_20190101_131020.jpg
IMG_20190101_135553.jpg
IMG_20190101_151527.jpg
IMG_20190101_151642.jpg
IMG_20190102_112506.jpg
IMG_20190103_121227.jpg
IMG_20190102_174540.jpg
IMG_20190102_172814.jpg
IMG_20190102_112657.jpg
IMG_20190102_112708.jpg

Mindelo du 4 au 8 janvier:

   Rien à voir avec les petits villages de pêcheurs que nous avons visités jusqu'à présent, Mindelo c'est la grande ville, gros bâtiments, grands magasins, restaurants, il y a de tout! On distingue facilement les différentes classes sociales des locaux qui vivent ici, du mendiant aux personnes plutôt bourgeoises. C'est bien de venir à Mindelo pour le côté pratique de ces magasins, grands marchés, gaz, eau, carburant mais rien à voir avec le vrai Cap Vert!

   On profite d'un après midi pour aller à la plage, Mya de ses dernières journées avec Lili qui rentre en France (pour sûr nous garderons contact), Cassy invite Anaëlle à dormir à bord, on dit au revoir aux Mamarossa qui partent pour leur transat, puis on fait tamponner nos passeports pour la sortie du territoire et on part rejoindre les Kawann au mouillage de Porto Novo à Sao Antao. Il parait que l'ile est magnifique et il nous reste quelques jours à profiter encore avant l'activation du téléphone satellite donc ça tombe bien.

IMG_20190105_123502.jpg
IMG_20190105_122454.jpg
IMG_20190105_123321.jpg
IMG_20190107_161049.jpg
IMG_20190105_134425.jpg
IMG_20190105_123359.jpg
IMG_20190108_103910.jpg
52946154_2342012062495737_53632713478058
IMG_20190107_171002.jpg
IMG_20190106_091135.jpg
IMG_20190107_165313.jpg

SAO ANTAO

 

Porto novo du 8 au 11 janvier:

   Pas de chance, encore un mouillage très moche, et quel vent! Klervi nous dit que ça va se calmer en soirée, ouf c'est le cas! Il est déjà tard, nous faisons le tour du village de Porto Novo et dés le lendemain, sur les conseils des Kawann nous partons en taxi bus jusqu'à la vallée de Paul. C'est juste magnifique, la verdure est luxuriante et le paysage est de toute beauté. Nous remontons la rue principale, visitons la rhumerie, puis décidons de remonter à contre sens le long du cours d'eau. Tout est tellement beau, les cannes à sucre côtoient les bananes, il y a aussi des papayes et des arbres à pain, tout est bio ici et à portée de main. Pas d'argent pour les pesticides, on laisse la majorité de la place à la nature et à la culture, même les arbres on ne les coupe pas, c'est interdit.

   Nous redescendons dans la ville pour déjeuner, pas de pique nique c'est mon anniversaire alors ce sera resto! Deux dames  nous recommandent le restaurant Bien Venue, il est juste en face alors qu'on ne le distingue même pas de la rue. Au bout du chemin sous deux énormes arbres, dans l'intimité et à l'ombre de leur feuillage, quelques tables de jardins et chaises dépareillées, nous sommes au resto du bout du monde! Une seule cuisinière, patronne et serveuse à la fois, "plat unique" on s'en doutait bien et cela nous va parfaitement. Notre petite famille fait honneur au plat comme toujours, il faut dire que nos enfants mangent vraiment bien depuis que nous sommes en voyage et ne rechinent pas avec des "j'aime pas ça", ils ont appris à gouter à de nouvelles saveurs et ont constaté que c'était bon.         Sur le chemin du retour, notre capitaine, d'un œil avisé, repère sur une maison "GROG SE VENDE" aussitôt nous voila à toquer à la porte de cette petite dame et après dégustation nous commandons trois litres. Franchement il est très bon et à 4€ le litre faut pas se priver. Par contre ce bon rhum est vendu dans des bouteilles d'eau classiques et a exactement la même transparence, c'est à s'y méprendre, j'en ferai d'ailleurs les frais une nuit où la soif d'EAU me prit et que la bouteille n'était pas rangée...BBBAHHHHH!!!

 Nous finissons cette belle journée d'anniversaire par un apéro bien sympa sur Profité avec nos amis, les Eléonore et les Kawann.

   Le lendemain nous louons un aluger (bus) pour 80€ avec les Eléonore que nous allons bientôt quitter, attention préférez négocier en escudos car le chauffeur vous demandera l'équivalent net de la conversion. Encore une fabuleuse journée visite et découverte pour petits et grands avec en prime l'achat du régime de banane. 

    Notre nounoune découche pour la première fois et dort chez sa super copine, trop heureuses les princesses!   

IMG_20190108_185948.jpg
IMG_20190108_185559.jpg
IMG_20190109_122040.jpg
IMG_20190108_190354.jpg
IMG_20190109_133037.jpg
IMG_20190108_184203.jpg
IMG_20190109_120651.jpg
IMG_20190109_133349.jpg
IMG_20190109_130313.jpg
IMG_20190109_122743.jpg
IMG_20190109_132206.jpg
IMG_20190109_130053.jpg
IMG_20190109_140149.jpg
IMG_20190109_144002.jpg
IMG_20190109_222353.jpg
IMG_20190110_120024.jpg
53468110_288997358435664_593241273710254
IMG_20190110_115922.jpg
IMG_20190110_121106.jpg
IMG_20190110_120002.jpg
IMG_20190110_122922.jpg
IMG_20190110_123217.jpg
IMG_20190110_125420.jpg
IMG_20190110_142309.jpg
IMG_20190110_142431.jpg
IMG_20190110_142932.jpg
IMG_20190110_140416.jpg
IMG_20190110_142228.jpg
IMG_20190110_150739_2CS.jpg
IMG_20190110_150845.jpg
IMG_20190110_162819.jpg
53068849_2187087634875000_48783042995342
IMG_20190110_163300.jpg

Monte Trigo du 11 au 13 janvier:

   Impossible de mouiller devant TARRAFAL, après 3 tentatives notre ancre ne veut toujours pas tenir et vu la puissance des vagues déferlantes sur la plage nous nous rendons à l'évidence qu'il ne sera pas possible de débarquer. Nous filons vers le village suivant mais il fait déjà bien noir, des pêcheurs en barque nous aident gentiment à nous accrocher à une bouée en nous disant tout sourire "pas de souci, la bouée appartient au restaurant, vous allez y manger et c'est ok", super on ne se voyait pas mouiller dans 40 mètres de fond. Alors que nous discutons avec les pêcheurs, un des hommes nous tend un thon "c'est pour vous, pour la famille!", leur générosité nous étonnera jusqu'au bout! Nous leur offrons une bouteille de grog de Sao Nicolau en échange, nous nous quittons sur un "à demain", il est déjà tard surtout pour eux qui partiront dés 2h du matin à la pêche.

   Le lendemain matin les hommes sont à la chasse sous marine pendant que Jess, moi et les enfants allons explorer le village. C'est tout petit, préservé des touristes et très authentique, un vrai petit village de pêcheurs Cap Verdien. Nous avançons dans le village, les gens nous sourient et s'adressent systématiquement aux petits, qu'est ce qu'ils aiment les enfants! Des hommes sont en pleine maçonnerie, d'autres construisent une nouvelle barque de pêche et nous retrouvons toutes les femmes au point de distribution de l'eau (oui pas d'eau courante!). Les enfants les accompagnent, certains viennent même seuls et repartent avec leur bidon d'eau sur la tête, tout sourire! Nous croisons des chevreaux de quelques jours, certainement des jumeaux , les enfants sont en extase.

   Nous sommes en contre bas de l'école, une ferme de panneaux solaire est juste à côté, un cap verdien nous explique que Monte Trigo est la première ville du Cap Vert a avoir bénéficié d'une telle installation il y a 2 ans, le village est maintenant autonome en électricité et cela permet aux habitants d'avoir un frigo et/ou une télé.

   En fin de journée les pêcheurs viennent de nouveau à notre rencontre et nous offre de nouveau un poisson, ils nous interrogent sur  notre voyage, la vie à bord, l'école et nous disent aller aussi à Mindelo pour vendre leur poisson.

IMG_20190112_103847.jpg
53211059_383736502447007_660991155995725
IMG_20190112_115134.jpg
IMG_20190111_204552.jpg
53060104_325731211389783_641601411462306
IMG_20190112_134724.jpg
IMG_20190112_154505.jpg
52953600_862214944109570_921469682568711
IMG_20190112_172309.jpg
IMG_20190112_165127.jpg

Préparation Transat Mindelo du 13 au 16 janvier:

Nous avons quitté les Eléonore qui font route vers Brava puis le Brésil et sommes de retour au mouillage Mindelo pour faire les derniers pleins (épicerie, eau, fruits/légumes), nos dernières préparations transat (déclarer la pharmacie de bord au CCMM, préparer un baril étanche d'urgence avec médicaments et vêtements secs pour tous), dépenser nos derniers escudos, activer notre abonnement iridium et faire des essais (mail, sms, balise). On aura même le temps d' arroser cette future transat avec les Kawann, j'aurai du d'ailleurs m'arrêter à 2 ti punch  car le lendemain midi alors que nous sommes censés être prets à traverser l'atlantique, j'ai un peu mal aux cheveux!

Nous croiserons une dernière fois les sympathiques pêcheurs de Monte Trigo  venus nous saluer au mouillage.

   Nous avons adoré le Cap Vert pour son authenticité, la gentillesse des locaux, leur générosité ainsi que l'abondance du poisson (nous avons chassé et mangé du poisson midi et soir durant un mois), c'est notre destination préférée!

bottom of page